Relative who ‘sold’ teenager released on bail