The Symbiotic Dilemma: Social Cohesion and Inequality