Women’s World Cup-bound teams faced with hurdles from parent bodies