NPA claims original inquest into Albert Luthuli's death was flawed